El Acto Central tendrá una nueva versión de la marcha de la Vendimia Imprimir E-Mail
26 de enero de 2011 19:06
AddThis Social Bookmark Button

El Acto Central tendrá una nueva versión de la marcha de la Vendimia
El Acto Central tendrá una nueva versión de la marcha de la Vendimia
Como en 2006, el director Walter Neira no usará la grabación tradicional de “Canto a Mendoza". Será remozada e interpretada en vivo por 16 músicos. Escuchá las distintas versiones.

Fuente: Los Andes

Los responsables de “Los rostros de la Vendimia”, encabezados por su director Walter Neira, no quieren adelantar mucho todavía porque prefieren el efecto sorpresa. Pero lo cierto es que en la fiesta en el Frank Romero Day este año se escuchará una nueva versión de la marcha de la vendimia.

Tal como lo hizo en 2006, cuando cerró el espectáculo con una versión remozada por el músico Sergio Embrioni, esta vez Neira también eligió hacer cambios en el tradicional “Canto a Mendoza”, que es símbolo de nuestra fiesta máxima desde 1946.

Los responsables de aggiornar la canción serán ahora Juan Alberto “Nene” Abalos y Walter Sabatini, directores musicales de “Los rostros…”.

Abalos adelantó a Los Andes que todavía no están trabajando con la marcha porque, como no es parte del guión del espectáculo, están privilegiando los ensayos y la grabación de la música de la fiesta, que en un 90% va a ser interpretada en vivo por 16 músicos.

Pero confirmó que harán arreglos sobre “Canto a Mendoza”, que sonará también en vivo al final de la fiesta en el anfiteatro. “Veremos qué vuelta de tuerca le damos. Hay algunas ideas pero no sabemos cuáles quedarán”, reconoció el fundador de Markama.

Tradición vs. Renovación

En la propuesta de Neira cuando se concursó el guión, figuraba la reinterpretación de la marcha. Y no es la primera vez que lo hará el director: hace cinco años, sorprendió al público y a toda Mendoza cuando cerró la Fiesta con una versión rockera del tradicional “Canto a Mendoza”.

Grabada por varios músicos del ambiente del rock local, fue muy aplaudida, lo que no es muy fácil teniendo en cuenta el arraigo que tiene la grabación original entre los mendocinos.

Sin embargo, en las sucesivas fiestas no se volvió a usar, quizás porque –como reconocen en el entorno de Neira- está identificada con este director.

Pero este año podría hacerse uso de ella fácilmente. Tal vez sea la base de lo que sonará en vivo o tal vez se haga algo totalmente diferente. Sólo lo saben Abalos, Sabatini y el propio Neira. Lo cierto es que quienes vayan a presenciar la fiesta en el Frank Romero Day están avisados: no escucharán las históricas trompetas de introducción de la marcha, sino algo distinto y nuevo.

Para ir preparándonos, te proponemos escuchar:

-La versión original

-La de Lito Vitale

-La de Sergio Embrioni

¿Cuál te gusta más?

 

Una canción con 64 años de historia

Al poco tiempo de institucionalizada la Fiesta de la Vendimia, surgió la idea (y la necesidad) de componer una canción específica para la fecha. Así, se propuso que todos los años se concursara un tema que distinguiera cada uno de los festejos.

Sin embargo, en 1946 se compuso el “Canto a Mendoza” que se oye año tras año. Sucedió que las estrofas escritas por Horacio y Guillermo Pelay tuvieron una gran adhesión popular y los organizadores decidieron quedarse con los versos musicalizados por Edigio Pittaluga.

En esta decisión, por otra parte, influyó mucho la preferencia de la gente, que ignoró sistemáticamente las nuevas propuestas. Entonces, la composición fue registrada y grabada por Hugo del Carril. La que siempre escuchamos fue realizada por la orquesta de Francisco Canaro y la voz de Alberto Arenas, un intérprete de tango.

En 2001, Lito Vitale presentó una versión con bases de piano, en el marco de Arte en Vendimia. La marcha también fue cantada por Fabiana Bravo y por el coro de niños, entre otros intérpretes. También se pueden encontrar por ahí una interpretación de Los Trovadores de Cuyo.

En 2006 se escucharon los arreglos que le hizo Sergio Embrioni. Pero al final, siempre se respetó la versión original.

Fuente: Leo Oliva - Diario Los Andes 

Link permanente: http://cavaargentina.com/es/noticias/el-acto-central-tendra-una-nueva-version-de-la-marcha-de-la-vendimia.html

 
< Anterior   Siguiente >